589,400人｜達吉斯坦、斯塔夫羅波爾邊疆、卡爾梅克｜部分母語聖經

小時候陪伴你的搖籃曲，描繪着什麼樣的意境呢？達爾金人的屋子裡，傳來輕輕的歌聲，一位媽媽在哼着：「伊拉萊呀，我親愛的，長大吧！變得更強大；結婚吧！遇見心愛的姑娘。就像沙米爾伊瑪目註那樣地勇敢出色……」

或許是因為山裡生活嚴苛，以及曾面對外來侵略者的威脅，男孩的搖籃曲常常歌頌戰鬥英雄及其美德，媽媽盼望孩子能堅毅、勇敢、強大，值得被信賴託付。

媽媽的歌也建構了達爾金孩子對世界的想像和自我的期許。問起村莊一個帶路的小伙子，是不是也有一首最熟悉的媽媽的歌，他不假思索地哼起：「仰望安拉吧！不要自以為是。我們吃什麼？真主會賜予。若他不這麼做，我們該怎辦？那就勤奮地，工作吧！」

不只在搖籃邊，達爾金人在祈雨/止雨、呼喚太陽、慶祝春天到來的開耕節(First Furrow)中，也會用歌謠向天地萬物歌唱。在穆斯林的外衣下，達爾金人內在的世界觀依舊相信萬物皆有靈，想透過各種民間習俗的儀式與天地互動。

註：Imam Shamil是高加索聞名的大英雄與領袖，曾帶領高加索對抗帝俄軍隊。

代禱文

達爾金人的生活充滿着信仰的儀式感，他們心中渴望與天地互動、注重與萬物的關係，這份對宗教的需求，唯有祢才能滿足，也是祢放在人心中尋找祢的一個線索。我們盼望有福音使者能引導他們找到通往造物主、與神聯合的唯一途徑耶穌基督並祂的十字架。盼望達爾金人能從《創世記》中明白神創造的秩序、人與神和萬物的關係，就不再把日月星辰、金石草木當作神，而能將歌聲與敬拜歸給萬有的源頭自有永有的耶和華神；並恢復人受造的使命，按着神的心意管理大地、榮耀真神。

奉主耶穌基督的名求，阿們！